◈ 도서소개 ◈
매기의 생일을 맞아 소방대원들이 소풍을 가요. 좁은 소방차 안에서는 어떤 일들이 벌어질까요?
Area 이해력 중심
Time 매회 10분씩, 하루 2회 정도
Story
소방서에 있는 소방대원들이 매기의 생일을 축하하기 위해 준비한 여러 가지 물건을 볼 수 있으며, 재미있는 일들이 벌어지는 소방차 모양의 그림책입니다.
Object
매기의 생일잔치를 계기로 소방차에서 벌어지는 일들을 잘 관찰하고 이해하여 자신의 생각을 표현하게 함으로써 아이의 창의력 발달을 돕고자 합니다.
이렇게 가르쳐 주세요
책의 모양과 특성에 대해 미리 살펴 보세요.
책의 표지를 보며 이 차의 이름과 용도, 그리고 차 안에 있는 사람들은 무슨 일을 하는 사람인지 이야기를 나눕니다.
그런 후 맨 뒷 장에 나오는 소방관들의 이름도 알아봅니다.
예를 들어,
This is a fire engine. There are four fire fighters whose names are Maggie, Tom, Billy and Fixit Fran.
(이건 불자동차예요. 4명의 소방대원이 있는데 그들의 이름은 매기, 톰, 빌리와 피시트 프랜이에요.)
그림을 보고 이야기하며 사물의 이름을 익힙니다.
첫째, 둘째 자의 그림을 보며 이야기를 시작합니다. 밑 부분의 사물 이름도 함께 이야기합니다.
- They take a cupcake, a dog, a sandwich and a present for Maggie’s birthday party.
(매기의 생일 파티에 컵케이크, 개, 샌드위치와 선물을 가져갑니다.
- They take an ax, a cupcake, a bucket and a dog
(그들은 도끼, 컵케이크, 물통 그리고 개를 데려갑니다.
그림을 보고 다음 장면을 예측해 보세요.
책의 그림을 자세히 보면 다음에 어떤 상황이 벌어질지 예상을 할 수 있습니다.
아이와 함께 ‘Clue’를 찾아 보고 이야기를 합니다.
- Then, what are Tom and Fixit Fran doing?
(그런데 톰과 피시트 프랜은 뭘 하고 있나요?)
_ Tom is going to light the candles on the birthday cake and Fixit Fran is fixing the fire hose.
(톰은 새일 케이크에 촛불을 켜려고 하고, 피시트 프랜은 소방호스를 손질하고 있습니다.
- Oh-oh, Fixit Fran has to watch his step because there is a banana peel.
(오-오, 피시트 프랜은 발 밑에 바나나 껍질이 있는 걸 조심해야 해요.)
- There is a fire. The silly dog is pouring lots of water on the birthday cake and Fixit Fran has an injury.
(불이 납니다. 말썽쟁이 개는 케이크에 물을 너무 많이 뿌리고 피시트 프랜은 부상을 입었습니다.)
- So, Fixit Fran’s first aid box has come in handy.
(그래서 피시트 프랜의 구급 상자가 매우 유용하게 쓰였답니다.)
그림에서 이야깃거리를 찾아 대화를 해 보세요.
그림을 보면 문장에 표현된 것 외에도 쥐, 새, 뱀, 개구리, 강아지 등 많은 이야깃거리가 들어 있습니다.
가능한 부분은 영어로, 그 외에는 모국어를 사용하여 대화를 해 봅니다. 그림을 자세히 살펴 볼 수 있는 세심한 관찰력이 필요합니다.
책의 내용이 궁금해요.
The Green Watch fire fighters are going on a trip for Maggie’s birthday.
(그린 워치 소방대원 들은 매기의 생일 파티를 위해 소풍을 가고 있습니다.)
Maggie is opening some of her presents. (매기는 몇 가지 선물을 영어 보고 있어요.)
It is time for Tom to light the candles on the birthday cake.
Billy is in charge of all the party food. (빌리가 파티 음식을 맡았습니다.)
Fixit Fran’s first-aid box has come in handy.
(피시트 프랜의 구급상자가 바로 쓰이게 되었습니다.)
아이랑 신나게 놀아요!
Do you see? 뭐가 보이니?
1. 아이와 함께 외출을 하는 경우 주위의 여러 가지 사물을 가리키며 이야기를 나눕니다.
2. 아이가 사물을 관찰할 수 있도록 호기심을 자극합니다.
3. ‘The Muffin Man’ 의 곡에 맞추어 사물을 가리키며 노래를 불러 줍니다.
Oh, do you see a pretty car? ( 예쁜 차가 보이니? )
A pretty car, a pretty car. ( 예쁜 차, 예쁜차. )
Oh, do you see a pretty car? ( 예쁜 차가 보이니? )
Can you tell me yes? ( 그렇다고 말해 줄래? )
Oh, yes, I see a pretty car. ( 그래요. 예쁜 차가 보여요. )
A pretty car, a pretty car. ( 예쁜 차, 예쁜 차. )
Oh, yes, I see a pretty car. ( 그래요. 예쁜 차가 보여요. )
Yes, yes, yes. ( 그래요. 그래요. )
아이랑 영어로 얘기해요!
- What are Tom and Fixit Fran doing?
(톰과 피시트 프랜은 뭘 하고 있나요?)
- They take an ax, a cupcake, a bucket and a dog.
(도끼, 컵케이크, 양동이와 개도 데려갑니다.)
- Tom is lighting the candles on the birthday cake and Fixit Fran is fixing the fire hose.
(톰은 생일 케이크에 불을 붙이고 피시트 프랜은 소방 호스를 고치고 있어요.)
- Fixit fran has to watch his step because there is a banana peel.
(피시트 프랜은 발조심해야 해요. 바나나 껍질이 있거든요.)